-
1 overlook
transitive verb1) (have view of) [Hotel, Zimmer, Haus:] Aussicht haben od. bieten auf (+ Akk.)house overlooking the lake — Haus mit Blick auf den See
2) (not see, ignore) übersehen; (allow to go unpunished) hinwegsehen über (+ Akk.) [Vergehen, Beleidigung]* * *[əuvə'luk]1) (to look down on: The house overlooked the river.) Aussicht gewähren auf2) (to take no notice of: We shall overlook your lateness this time.) übersehen* * *over·lookI. n[AM ˈoʊvɚlʊk]AM Aussichtspunkt mII. vt[ˌəʊvəˈlʊk, AM ˌoʊvɚˈ-]1. (look out onto)▪ to \overlook sth etw überblickena room \overlooking the sea ein Zimmer mit Blick auf das Meer2. (not notice)▪ to \overlook sb/sth jdn/etw übersehen [o nicht bemerken]; (ignore) jdn/etw übergehen [o ignorieren]; (forget) jdn/etw vergessen3. (disregard)* * *["əUvə'lʊk]vt1) (= have view onto) überblickenthe castle overlooks the whole town — vom Schloss aus hat man Aussicht auf die ganze Stadt
the garden is not overlooked — niemand kann in den Garten hineinsehen
it is easy to overlook — man übersieht es leicht
I am prepared to overlook it this time — diesmal will ich noch ein Auge zudrücken
* * *A v/t [ˌ-ˈlʊk]1. übersehen2. fig (geflissentlich) übersehen, hinwegsehen über (akk), nicht beachten, ignorieren3. (von oben) überblicken4. überblicken, Aussicht gewähren auf (akk):a room overlooking the sea ein Zimmer mit Blick aufs Meer oder mit Meeresblick5. überwachen, beaufsichtigen6. (besonders prüfend oder lesend) durchsehenB s [ˈ-ˌlʊk] US Aussichtspunkt m* * *transitive verb1) (have view of) [Hotel, Zimmer, Haus:] Aussicht haben od. bieten auf (+ Akk.)2) (not see, ignore) übersehen; (allow to go unpunished) hinwegsehen über (+ Akk.) [Vergehen, Beleidigung]* * *v.durchsehen v.hinwegsehen über v.nicht beachten ausdr.überblicken v.überschauen v.übersehen v.überwachen v.
См. также в других словарях:
Castle — This article is about medieval fortifications. For other uses, see Castle (disambiguation). For a list of all castles, see List of castles. For similar but unrelated structures in Japan, see Japanese castle … Wikipedia
The Stand — This article is about the novel. For the television miniseries, see The Stand (TV miniseries). For other uses, see Stand (disambiguation). Project Blue redirects here. For anime series, see Project Blue Earth SOS. The Stand … Wikipedia
The Bronx — Bronx redirects here. For other uses, see Bronx (disambiguation). The Bronx Borough of New York City Bronx County Motto: Ne cede malis Do not give way to evil … Wikipedia
Peleş Castle — Infobox Historic building name = Peleş Castle Castelul Peleş caption = Peleş Castle in winter time map type= latitude= longitude= location town = Sinaia location country = ROU architect = Wilhelm von Doderer Johannes Schultz Karel Liman client =… … Wikipedia
Howl's Moving Castle — Infobox Book name = Howl s Moving Castle title orig = translator = image caption = 1986 (US) Hardback Edition of Howl s Moving Castle. author = Diana Wynne Jones illustrator = cover artist = country = Great Britain language = English series = The … Wikipedia
Doune Castle — Doune, Stirling, Scotland UK grid reference NN727010 … Wikipedia
Edo Castle — 江戸城 Chiyoda, Tokyo, Japan Edo Castle with surrounding residential palaces and moats, from a 17th c … Wikipedia
Glengarnock Castle — is one of the most ancient ruins in Ayrshire. Its keep is located on a remote rocky promontory overlooking the River Garnock about convert|2|mi|km north of the town of Kilbirnie in North Ayrshire, Scotland. There is no account of when this was… … Wikipedia
Clevedon — For the New Zealand town, see Clevedon, New Zealand. Not to be confused with Cliveden. Coordinates: 51°26′18″N 2°51′14″W / 51.4384°N 2 … Wikipedia
Madrid-Alcalá — • Province and town in Spain Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Madrid Alcala Madrid Alcalá † … Catholic encyclopedia
Antequera — (coordinates: coord|37|01|N|4|34|W|) is a city and municipality in the province of Málaga, part of the Spanish autonomous community of Andalusia (Sp: Andalucía ). It is known as the heart of Andalusia ( el corazón de Andalucía ), because of its… … Wikipedia
